Common mistakes in Portuguese

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#401 ferramenta caneta
#402 Terapia ventosaterapia
#403 promove Melhora
#404 Escolher Escolha
#405 definitivamente com certeza
#406 utilização de usar
#407 Grande Ótima
#408 Utilizo-a Utilizo
#409 protectora protetora
#410 está é
#411 para por
#412 refrigerante de resfriamento
#413 encaixam encaixam-se
#414 por em
#415 manga joelheira
#416 hormonas hormônios
#417 secar seque
#418 foi fui
#419 Não-restritivo Não restritivo
#420 núcleo torso
#421 sinusal nasal
#422 servir-lhe durante durar
#423 Cofre a Seguro para
#424 Isto é É
#425 Amigo Amiga
#426 secundários colaterais
#427 Queda Bege bege-outono
#428 liderar lidar
#429 Castanho Marrom
#430 usada usado
#431 Recomendo-a Recomendo
#432 Utilizar Utilize
#433 destas dessas
#434 a sua
#435 ambientador climatizador
#436 Utilizo Uso
#437 cinta bandagem
#438 o esse
#439 mulher mulheres
#440 obter este comprar esse
#441 muito super
#442 adoro adorei
#443 automóvel carro
#444 As almofadas Os travesseiros
#445 secretária escrivaninha
#446 seguro segura
#447 adequado adequada
#448 O cinto A cinta
#449 alguma vez
#450 terrenos terreno

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Consultez notre Service API de correction.