Common mistakes in Portuguese

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#451 Utilizo-a Utilizo-o
#452 por ao
#453 mini humidificador miniumidificador
#454 é fica
#455 sítio Web site
#456 a dormir dormindo
#457 sítio site
#458 sua a
#459 correr zíper
#460 Recomendo-a Recomendo
#461 está fica
#462 do meu de
#463 Premium de excelente qualidade
#464 sacos-cama sacos de dormir
#465 servir-lhe durante durar
#466 ajuste caimento
#467 banda cinta
#468 protectora protetora
#469 pode você poderá
#470 na à
#471 altura momento
#472 Não-restritivo Não restritivo
#473 quente aquecido
#474 terrenos terreno
#475 fugas vazamentos
#476 usado usada
#477 libertação liberação
#478 francês franceses
#479 taxa intensidade
#480 para a
#481 debaixo embaixo
#482 É altamente recomendável Recomendo
#483 alguma vez
#484 foi-me fui
#485 isto o produto
#486 Almofada Ortopédica Travesseiro ortopédico
#487 imenso muito
#488 A nossa Nossa
#489 definitivamente com certeza
#490 Ajuste ajustável Ajustável
#491 de por
#492 ombro ombros
#493 ou e
#494 limitam limita
#495 a encomendar encomendando
#496 uma frescura ininterrupta um frescor ininterrupto
#497 a sua
#498 têm tem
#499 conjunto jogo
#500 humidificar umidificar

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici vous souhaitez corriger une page Web complète.