Common mistakes in Portuguese

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#301 impressionado impressionada
#302 hormona hormônio
#303 do cabelo dos pelos
#304 desinfeção desinfecção
#305 amando gostando
#306 no ao
#307 em com
#308 activos ativos
#309 à volta ao redor
#310 espectacular espetacular
#311 a ao
#312 dedo grande dedão
#313 super macio supermacio
#314 tentar experimentar
#315 isso esse produto
#316 operar usar
#317 feitos feitas
#318 Basta É só
#319 cómoda cômoda
#320 surpreendido surpreso
#321 afecta afeta
#322 Aliviar Alivia
#323 proporcionando-lhe proporcionando
#324 suporta apoia
#325 & e
#326 sítio Web site
#327 adopta adota
#328 garante faz com
#329 secura desidratação
#330 organizaremos providenciaremos o
#331 é está
#332 multi-funcional multifuncional
#333 o ter tê-lo
#334 abdómen abdômen
#335 é fica
#336 fáceis fácil
#337 interior de baixo
#338 queda de molas Outono-Primavera
#339 recta reta
#340 esteja fique
#341 forma maneira
#342 forma formato
#343 em ao
#344 viagem viagens
#345 a funcionar funcionando
#346 permite-lhe permite
#347 actualmente atualmente
#348 controlos controles
#349 sinto-me me sinto
#350 porta-bebés porta-bebês

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici vous souhaitez corriger une page Web complète.