Common mistakes in Portuguese

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#501 fato de treino body
#502 ambientador climatizador
#503 esperava espero
#504 aro de hula bambolê Ortorex
#505 adora-o adora
#506 Alem Além
#507 As almofadas Os travesseiros
#508 automóvel carro
#509 numero número
#510 libertação liberação
#511 protectora protetora
#512 promove Melhora
#513 fundado fundada
#514 género gênero
#515 dos de
#516 para o no
#517 modelador massageador
#518 secretária escrivaninha
#519 obter este comprar esse
#520 na perfeição perfeitamente
#521 usada usado
#522 O cinto A cinta
#523 pode possa
#524 taxa intensidade
#525 alguma vez já
#526 têm tem
#527 Reduzir Reduza
#528 a sua forma o formato
#529 sinusal nasal
#530 Ha Há
#531 porque por quê
#532 adaptam-se se adaptam
#533 Melhorar Melhora
#534 núcleo torso
#535 isto o produto
#536 gadget dispositivo
#537 sacos-cama sacos de dormir
#538 Fato Traje
#539 manga joelheira
#540 são foram
#541 Tenho estado muito Estou
#542 pode você poderá
#543 a e
#544 tamancos chinelos
#545 Escolher Escolha
#546 adequado adequada
#547 houve havia
#548 seguro segura
#549 India Índia
#550 Isto é É

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Consultez notre extension de correction Gmail!