Common mistakes in French

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#501 donc nous Nous
#502 mise mis
#503 9h 9 h
#504 personnel personnelle
#505 confirmer confirmé
#506 pour par
#507 10h30 10 h 30
#508 pj p j
#509 Dis moi Dis-moi
#510 d’inscription d’inscriptions
#511 écrit écris
#512 tel tels
#513 l'or lors
#514 semaines semaine
#515 j'aurai j'aurais
#516 proposé proposée
#517 role rôle
#518 et ni
#519 votre ta
#520 email courriel
#521 sa la
#522 de au
#523 a as
#524 En terminant Pour terminer
#525 bonne bon
#526 e et
#527 des aux
#528 17h 17 h
#529 Facile Faciles
#530 ci joint ci-joint
#531 Avez vous Avez-vous
#532 entretient entretien
#533 un en
#534 pour et
#535 le leur
#536 donner donné
#537 j’aurai j’aurais
#538 et il Il
#539 stages stage
#540 géré gérer
#541 connaissance connaissances
#542 intéressé intéressée
#543 trouvera trouveras
#544 d'oreille d'oreilles
#545 Elles Ils
#546 commercial commerciale
#547 j’aurais j’aurai
#548 fais fait
#549 possible possibles
#550 prêt prêts

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Consultez notre application de correction Android!