Common mistakes in French

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#451 dernier dernière
#452 10h 10 h
#453 proposition propositions
#454 50% 50 %
#455 est est-ce
#456 reponse réponse
#457 quelle quel
#458 vos tes
#459 ses les
#460 ma la
#461 personne personnes
#462 utilisés utilisées
#463 contenue contenu
#464 chère cher
#465 ici haut ci-dessus
#466 sera serait
#467 svp stp
#468 encadre encadrer
#469 entrain en train
#470 soucis souci
#471 professionnel professionnelles
#472 experience expérience
#473 D’abord Tout d’abord
#474 prend prends
#475 francais français
#476 mes les
#477 somme sommes
#478 envoi envoie
#479 c’est ce sont
#480 Cher Chère
#481 pour pendant
#482 n ◦ n◦
#483 la en
#484 un de
#485 félicitation félicitations
#486 pourrais pourrait
#487 chose choses
#488 13h 13 h
#489 faite faites
#490 tel tels
#491 demandeurs candidats
#492 page pages
#493 dans d'en
#494 d’une d’un
#495 travailler travaillé
#496 tel telle
#497 peut puisse
#498 au sur
#499 bon bons
#500 Faire réaliser Réalisation de

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici si vous souhaitez corriger un document Word.