Common mistakes in Italian

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#251 PROMUOVE STIMOLA
#252 Trovate Misurate
#253 pantaloni pantaloncini
#254 anziché’ anziché
#255 Morbido Morbide
#256 alla in
#257 amo adoro
#258 il la
#259 nella in
#260 Assicurarsi Assicuratevi
#261 robusta robusto
#262 buono ottimo
#263 l'allenamento allenamento
#264 Orientamento alla Per tutta la
#265 così veramente
#266 salvare risparmiare
#267 da per
#268 miglioramento della Migliora la
#269 Sicuro Sicuri
#270 o e
#271 fatto fatti
#272 La nebbia Il vapore
#273 della sulla
#274 eliminare Elimina
#275 Si prega di notare Vi ricordiamo
#276 Impermeabile Impermeabili
#277 pulizia lavaggio
#278 di Dio dal cielo
#279 ancora sempre
#280 stanchi stanche
#281 anti luce anti-luce
#282 preso presa
#283 soddisfatto soddisfatta
#284 Trovare Misurare
#285 gli le
#286 i sui
#287 Stile Per uno stile
#288 Stare Posizionarsi
#289 Dr Dottor
#290 GRANDE FANTASTICO
#291 Per misurare i piedi per le scarpe Guida alla misurazione
#292 è piaciuto piace
#293 asciutti asciutte
#294 Sconfiggere Sconfiggete
#295 dispositivo prodotto
#296 e con
#297 Servirà Durerà
#298 aumentando migliorando
#299 Aiuta e aiuta
#300 vello pile

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici si vous souhaitez corriger votre CV.