Common mistakes in Italian

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#201 restrittivo restrittivi
#202 la una
#203 portabicchieri portabevande
#204 robusto robusta
#205 PROMUOVE STIMOLA
#206 Alleviare Alleviano
#207 alleviare allevia
#208 comprato comprata
#209 nella in
#210 un una
#211 voi te
#212 Consigliato Consigliata
#213 Non e non
#214 accoglienti comodi
#215 stretti strette
#216 Elegante Eleganti
#217 a ha
#218 in con
#219 altri altre
#220 è sono
#221 ha hanno
#222 ottimo ottima
#223 comoda comodo
#224 morbide morbidi
#225 morbidi morbide
#226 pulire pulite
#227 alla a
#228 Stendere Stendete
#229 vi serviranno dureranno
#230 Rimanere Rimanete
#231 alla in
#232 Sentirsi Sentitevi
#233 Trovate Misurate
#234 Avete Hai
#235 ha hai
#236 raccomandato consigliato
#237 nebbia fredda vapore freddo
#238 Disegno Design
#239 al il
#240 anziché’ anziché
#241 indossarle indossarli
#242 pero però
#243 aver averlo
#244 suo tuo
#245 il del
#246 che bloccano la luce anti-luce
#247 Consigliate Consigliati
#248 oggetto prodotto
#249 è un ottimo Ottimo
#250 Morbido Morbide

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici si vous souhaitez corriger votre CV.