Common mistakes in Italian

Ces dernières années, nous avons corrigé des millions de mots dans les textes qui nous ont été soumis. Nous vous proposons une liste des erreurs courantes que nous avons rencontrées. La liste est établie en fonction de la fréquence à laquelle nous avons dû corriger l’expression. Pour des questions de confidentialité, toutes les corrections ne sont pas répertoriées dans cette liste.

Position Avant Après
#501 trasparente trasparenti
#502 capelli peli
#503 Mantenere Per mantenere
#504 scettico scettica
#505 dalla da
#506 nel sul
#507 Versatile Versatili
#508 un'usura un uso
#509 un altro un'altra
#510 erano sono
#511 un'e-mail una e-mail
#512 o oppure
#513 tuoi vostri
#514 filo interdentale irrigatore
#515 dell'esattezza della precisione
#516 sulla su
#517 si nutre mangia
#518 faccio farò
#519 Costruito Realizzato
#520 ama usarlo lo usa
#521 memoria memory
#522 i miei gli
#523 otterrete otterrai
#524 sneakers sneaker
#525 valore prodotto
#526 sottovuoto vacuum
#527 taglie misure
#528 forte robusta
#529 a piedi nudi barefoot
#530 copertina copertura
#531 Vale Valgono
#532 £10000 10000 euro
#533 Fa Fanno
#534 come quali
#535 questa cosa questo prodotto
#536 Pietra Calda hot stone
#537 Elastico Elastiche
#538 Centro Destra centro-destra
#539 modello motivo
#540 a da
#541 sono mi ha
#542 Rendere Rendete
#543 e inoltre
#544 Camminare Camminate
#545 con in
#546 Consigliabile Consigliato
#547 Buona La
#548 detergente pulitore
#549 UK Regno Unito
#550 designo disegno

Essayez gratuitement

Veuillez entrez votre message.
Veuillez sélectionner la langue pour la correction

Cliquez ici si vous souhaitez corriger votre CV.